数字营销和分析专用名词,常用的广告专业英文术语大汇总

众所周知,广告公司在讨论方案时,常常会夹杂着广告专业的英文术语,但在工作的中,我们也常常会用到这些不可不知的专业用语,今天,译声翻译公司就为大家介绍下广告翻译专业的英文术语,大家一起来学习下吧!在广告领域,我们多数谈的是传播策略,也就是通俗意义上的广告策略。缩写TA,大概的讲就是广告投放对象。其实在无数传统广告的书籍上都有讲这两个概念的。是使用数字媒体来推广产品和服务的实践活动。

常用的广告专业英文术语大汇总

众所周知,广告公司在讨论方案时,常常会夹杂着广告专业的英文术语,但在工作的中数字营销和分析专用名词,我们也常常会用到这些不可不知的专业用语数字营销和分析专用名词,今天,译声翻译公司就为大家介绍下广告翻译专业的英文术语,大家一起来学习下吧!

1.(口号/标语/广告语)

如:“科技以人为本”、“让我们做得更好”、“没有最好 只有更好”、“大家好才是真的好”…

2.Big Idea (大创意)

首先这个词是一个相对性的概念,尤其在如今碎片化的时代。又是个很难解释的概念,众家说法很多。传统上,引了用一本书中的说法:“具有直击人心的销售力,又存在着无限的衍生性,是至少可以用几十年的idea。”

3. (广告活动/战役)

(广告战役)指在某一特定市场上为实现某一目标所集中进行的大规模的广告活动,可以是通过平面印刷品、电视电台、落地活动、互联网及社交平台、移动端等作为载体进行传播更可以是组合,是广告策略的一种体现。

4. (述求)

/感性诉求, /理性诉求

5. (消费者洞察)

从对消费者心理的了解,从消费者的想法去找到广告的诉求或定位。

6. (预算)

7.Brief/ Brief/ (工作单/工作简报/纲要)

开始新的工作时作为部门流程和下达工作的书面指令。 通常由部门人员在接到客户指令要求或意愿后经提炼写出工作任务单。 通常按项目和工作轻重由不同level的客服或相关人员来完成撰写。

8.On Brief (符合简报的创意)

这个词应该是在4A里创造出来的…

9. (战略/策略)

策略是个很模糊的概念,还分产品策略,传播策略,销售策略等等… 在广告领域,我们多数谈的是传播策略,也就是通俗意义上的广告策略。不妨把它简单的理解为:为广告活动策定的计划。 指定广告战略钱的疑问:传播对象?传播内容是什么?怎么说?什么时候说?在哪说?

10. (目标受众)

缩写TA,大概的讲就是广告投放对象。

11.KPI (关键绩效指标)

即: Key /Key Index。网络营销领域可简单理解为“工作成果的评估”。

12.KV (主视觉,主画面)

Key 的缩写。它可能不是一张平面广告或者海报,它可以没有Idea甚至可以没有。Key 只是一个画面。一个可能被用到各种媒体的画面。那个KV也许就是一个明星手里拿着一瓶饮料对着镜头傻笑…

13.Local / (本土代理商/本土广告公司/地方广告公司)

一般相对国际广告公司( , 4A …)

14. (工作进度计划表,日程安排)

每个项目都会有一个,就是工作进度计划表。中一般由PM或或 Team来制定。因每个公司每个项目情况不同而不同。

15.Art Base(美术/设计出身)

刚入行不久的小伙伴也许会经常被人问到:“你是Art Base还是Copy Base?” 一开始都是被问的一头雾水!在广告圈中创意人分出身有两个派系——Copy Base和Art Base. Copy Base指出身于文案,文字达人();Art Base就是指出身于美术,设计,视觉达人!

数码营销和数字营销_王者荣耀专用英文名词_数字营销和分析专用名词

比如你是某公司CD,你在向别人介绍时可以这么用:“我是xxx公司CD,我是Art Base!”

比如你是某公司CD,你在向别人介绍时可以这么用:“我是xxx公司CD,我是Art Base!”

16.Copy (文案)

即指文案(文字),也指撰稿人(CW/Copy )。

17.Copy Base(文案出身)

前面Art Base的名词解释中已有阐述, Copy Base即指出身于文案!

18. (头脑风暴)

原指精神病患者头脑中短时间出现的思维紊乱现象,病人会产生大量的胡思乱想。美国人奥斯本于1938年借用这点提出了现在这个全新的概念来比喻思维高度活跃,打破常规的思维方式而产生大量创造性设想的状况。的特点是让参与者敞开思想,使各种设想在相互碰撞中激起脑海的创造性风暴。当 然你也可以理解成”扯淡大会”…哈哈

19.ATL (线上)

还有BTL呢!这个讲起来真是有的讲,相信平时大家都会被线上线下的概念混淆的团团转…

其实在无数传统广告的书籍上都有讲这两个概念的。但是这条线究竟是啥呢?

ATL即Above The Line;BTL即Below The Line. ATL可以泛指为广告;BTL则是其他销货以外的传播手段.一般来讲ATL广告是需要购买广告位的,如TV, Press, , 等等;而BTL通常是一些销售Promo或PR宣传等… 但是,到了如今完全数字信息化的时代,这条Line的界限已经非常模糊,特别是这个概念出现后!传统广告人和互动广告人混在一起工作,他们所理解的线上线下概念可能是完全两回事,所以平时工作沟通中,对方说到“线上”“线下”的名词时,通常要问清楚对方表达的是啥概念…

20.Brand (品牌忠诚度)

品牌忠诚度是品牌影响力的重要指标之一。

21. (软文)

数码营销和数字营销_王者荣耀专用英文名词_数字营销和分析专用名词

广告的一种,即付费文章,故意设计成像一篇普通的文章。

22. (数字营销)

这个词解释这里是绝对做不到以一概全,还是大概解释下: 是使用数字媒体来推广产品和服务的实践活动。 数字营销包含了很多互联网营销(俗称网络营销)中的技术与实践,但它的范围要更加广,还包括了很多其它媒体渠道,如:手机,数字户外广告(如Taxi上的触摸屏)等等…技术不断进步,手段也不断在增加…

23.E- (电子商务)

通过网络等数字媒体销售产品或者服务。分为:

B2B: to (企业对企业),比如阿里巴巴;

B2C: to / (企业对消费者),比如,卓越;

C2C: to / (消费者对消费者),比如eBay,淘宝,拍拍。

三种模式.

24.E- (电子优惠券,包含手机等其他数字平台)

可供打印优惠券的一个页面或电子档.甚至是QR Code。

25. (整合行销/整合营销)

运用多样媒体组合(我们多指传统结合数字媒体),偏重多点广告诉求、注重不同类型消费者需求,全方位、立体化的营销方式.

26. / (交互设计/互动设计)

这个名词真的要好好说一下,有很多互动行业内的小伙伴直接把这个名词简单理解成网页界面设计,甚至个别已经理解成单纯的Flash设计.这是不对的!

王者荣耀专用英文名词_数码营销和数字营销_数字营销和分析专用名词

交互设计的概念早在80年代就提出来了。“交互”这个概念已经完全替代了“使用”,使用是主观的不可逆转的行为方式,而交互是互动式的.交互设计的目的便是了解目标用户和他们的期望;了解“人”本身的心理和行为特点;了解用户在同产品交互时彼此的行为。 所以交互设计涉及到许多学科(心理学,人机工程学等首当其冲)!扯的有点多了…这里所说的当然多指进行Web 时的交互设计,但这并不仅仅是界面视觉上的设计,在界面上可以更美,更艺术化但交互设计更加注重网站和用户之间交互的过程。Flash设计之所以较容易被同学们直接和交互设计划上等号是因为Flash这个载体的互动性较之 以往的图片文字等更强!

27. / (互动营销/广告)

交互式广告,一种利用交互式媒体(如、IPTV、WAP、SMS以及亭式终端等媒体)在线上或线下来推广或影响用户购买、达到用户与品牌广告主双向传播目的的广告形式.

28. (网络营销/互联网营销)

网络营销,通常被我们直接叫成’互动营销’或’在线营销’甚至’数字营销’(主要是因为目前在数字营销领域还是占有主导地位),把互联网的创意和技术方面联系在一起,包括设计,开发,广告和销售等.而且网络营销的方法依靠目前技术的飞速更新也始终在推陈出新。

网络营销是使用“网络”这个媒介来培养和推广的过程,不是简单地表示“建一个网站”或者“推广一个网站”,在网站背后,是一个带有明确目标的组织。

29.ROI (投资回报率)

即: On 。 在网络广告领域,让消费者/用户实现某种行为所花费的成本来衡量ROI,即CPX (Cost Per X),其中”X” 可以是广告曝光率,也可以是用户的访问,还可以是Click,乃至用户的下订单购买等等诸多行为。所以业界形成了一些约定俗成的Cost Per X,例如之前有讲的CPM, CPC, Cost Per Play…

30. (促销)

促销是指企业利用各种有效的方法和手段,使消费者了解和注意企业的产品、激发消费者的购买欲望,并促使其实现最终的购买行为。

促销的实质是信息沟通。市场营销学一般把分为五大方法或手段:广告(Ad)、人员推销( )、销售促进(Sales )、直接营销(DM)和公共关系(PR)。

31. (脚本)

32. (线上营销)

线上营销,和 基本一个概念。叫法不同。

33. (粘性)

一个网站对用户吸引度的标准,即一定时间段内,用户的回访次数。次数越多粘性越高。

34. (流媒体)

在线访问的通信渠道,如视频和音频.可以是事先保存好的可访问剪辑,也可以是用流式传输技术的实时信息源,如网络广播等!

格式就有很多了,从以前的rm, ra, wmv, wma, asf到现在主流的flv,还有苹果的mov…

35.TVC/CF (电视广告/影视广告)

TVC是TV 的缩写,即为电视广告;CF是 Film的缩写,意为影视广告,而非单纯的电视广告,因为CF是胶片拍摄,能在影院播放,但因国内多在电视上播放,因此常指电视广告!所以有时会连写成: TVCF

36.UE/UX (用户体验)

User 的缩写.在领域,讲的俗点,可以说是:“浏览者看我们的网站时的感觉怎么样!爽还是不爽还是没感觉.”

比如我们经常会听有人说:“这个网站的用户体验做的太TM烂了~”,这有可能是那个网站“字太小看不清了、导航设置很模糊找不到北了、颜色太花晃眼晕了、内容太多挑花眼闷了、编排布局太乱不知道看啥了等等表面情况”造成那 个人不爽了,直接关掉窗口老子不看了!也有可能是某些信息量大的平台的整体信息架构不太合理让人用起来不那么顺手了等情况。不单网站,电子产品、家用电器、家居用品等等都可以用用户体验这个概念来衡量其好坏!可以是理性层面上的好不好用,更可以是感性层面上的爽不爽!

37.Viral (病毒式营销/病毒性营销)相关词汇:Viral Video (病毒视频)

38.(企业形象片)

即 Image.

39.IM (即时通讯)

.就是即时通讯软件,常用的IM有QQ, MSN等。

40.AR(增强现实/扩增实境/混合现实)

即 .是一种实时地计算摄影机影像的位置及角度并加上相应图像的技术,目标是在屏幕上把虚拟世界套在现实世界并进行互动。

以上内容就是广告专业的英文术语,不知道小伙伴们学会了没?

本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请添加站长微信举报,一经查实,本站将立刻删除。

如若转载,请注明出处:https://www.ibjoo.com/4712.html

(0)
上一篇 2022年11月3日 上午10:02
下一篇 2022年11月3日 上午10:03

相关推荐

  • 互联网广告与传统广告,一分钟让你读懂传统广告与互联网精准广告的区别

    那么精准广告有哪些特点呢?精准定位时间、地域、人群等,将广告精准推送给目标用户,小九新媒体签到广告可以将广告信息24小时不间断地传播到互联网的每一个角落。在互联网上做广告能够按照客户需要及时变更广告内容。而与之相比电视广告却是让广告受众被动地接受广告内容。

    2022年12月18日
    4300
  • cpm广告投放,互联网广告投放付费模式详解之CPM广告投放

    在互联网运营的分支里面,有三个运营分支是有类似的工作的,那就是市场运营、流量运营和广告运营。但是,作为一个运营人员,了解广告投放的流程是必须的,今天就为大家介绍cpm广告投放而CPM的模式,是与广告效果初步相关的,只有用户看到了广告才会付费。大家有时候在一些网站上看到的图片广告,每次刷新后都不一样,这种基本都是以CPM模式付费的广告。

    数字营销 2022年12月15日
    3200
  • 微信广告推广电话,2022年微信朋友圈广告介绍与报价

    微信朋友圈广告是基于生态体系,以类似朋友的原创内容形式在朋友圈中展示的原生广告。朋友圈广告怎么投放2022虎年更新中微信朋友圈广告支持推送功能:、公众号推广、app推广、卡劵推广、本地推广、区域性推广朋友圈广告怎么投放2022虎年更新中微信朋友圈广告费用如下佳木斯朋友圈广告怎么投放2022虎年更新中1、广告主头像&昵称:拉取投放广告的广告主公众的头像&名称,用户点击可直接跳转广告主公众号介绍页

    2022年12月13日
    4200
  • 天津数字电视广告投放, 年最热门的数字营销策略

    我们称这一年为数字营销年。年为满足这些需求而采用的数字营销策略:的营销人员表示,在开展数字广告活动时,与受众的需求和兴趣保持相关性非常重要。对于通过零售商销售的品牌,零售媒体是在数字销售点吸引客户的关键策略。面向未来的数字营销计划,并且在适合品牌的环境中投放广告——对于希望在今年将他们的计划和绩效提升到一个新水平的营销人员来说,这是一个成功的组合。

    2022年11月22日
    6400
  • 合肥seo网络优化推广,聚汇合一:企业网站SEO优化流程步骤(下篇)

    在聚汇合一上一篇《企业网站SEO优化流程设计(上篇)》()中详细介绍了新站做SEO优化应该注意的几点步骤流程,今天继续为大家分享企业网站SEO优化应注意的其他事项。现在做SEO优化,高质量的原创内容才是重点。聚汇合一在之前的网络营销教程中有详细介绍,可查阅《外链发布技巧大揭秘!另外外链的发布平台也需要仔细挑选,选择高权重且最好与自身行业地域相关的平台。

    数字营销 2022年12月11日
    4400

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

工具推荐
公众号
公众号
分享本页
返回顶部
特别提示:欢迎收藏&使用市场工具导航,如您有任何建议或好用工具推荐,请留言告知我们。谢谢~